LA DANZA BÚLGARA EN EL CEIP ¨MARTINEZ BELLVER¨, XATIVA/ БЪЛГАРСКИТЕ НАРОДНИ ТАНЦИ В ИСПАНСКО УЧИЛИЩЕ:
HOY VIERNES 12 DE JUNIO DE 2015 HEMOS LLEVADO EL FOLCLOR BÚLGARO AL AULA DEL 5º REALIZANDO ASÍ OTRA ACTIVIDAD DEL PROYECTO PERMANENTE DE NUESTRA ASOCIACIÓN ¨BULGARIA - ENCANTO DE LOS BALCANES¨. 26 ALUMNOS HAN APRENDIDO BAILAR ¨HORÓ¨ (baile tradicional búlgaro, parecido a la sardana). El "horó" es la vida, donde una mano sostiene otra mano, una mirada encuentra otra mirada, la mente y el cuerpo se unen en armonía.Gracias a la professora de Eduacción Fícsica Mª Carmen Jachán y al claustro de los profesores por la invitación y por el afán de dar a conocer a sus alumnos otras culturas inculcando el respeto y valor de las tradiciones e identidades de cada país!
ДНЕС ПРЕНЕСОХМЕ БЪЛГАРСКИЯ ФОЛКЛОР СРЕД ПЕТОКЛАСНИЦИТЕ ОТ УЧИЛИЩЕ "МАРТИНЕС БЕЙВЕР" В ХАТИВА, ОСЪЩЕСТВЯВАЙКИ ПОРЕДНАТА ДЕЙНОСТ ОТ ПРОЕКТА НА НАШАТА АСОЦИАЦИЯ "БЪЛГАРИЯ-ОЧАРОВАНИЕТО НА БАЛКАНИТЕ". 26 УЧЕНИКА ОТ 5 КЛАС СЕ НАУЧИХА ДА ТАНЦУВАТ ПРАВО ХОРО И ПОЧУВСТВАХА МАГИЯТА НА БЪЛГАРСКИЯ ТАНЦОВ ФОЛКЛОР, СПОДЕЛЯЙКИ ЕМОЦИИ РЪКА ЗА РЪКА, РАЗМЕНЯЙКИ ПОГЛЕДИ, СЛИВАЙКИ В ХАРМОНИЯ МИСЪЛ И ТЯЛО. БЛАГОДАРИМ НА УЧИТЕЛСКИЯ ЕКИП НА ИСПАНСКОТО УЧИЛИЩЕ ЗА ПОКАНАТА И ЗА ИНИЦИАТИВАТА ДА ВЪЗПИТАВАТ У СВОИТЕ УЧЕНИЦИ УВАЖЕНИЕ КЪМ ТРАДИЦИИТЕ И ИДЕНТИЧНОСТТА НА ВСЯКА НАЦИЯ!
Professora: Kameliya Miteva AIBE Balcan Xàtiva Asociación Balcan
C/ Ramón y Cajal, 8b Xàtiva
www.albebalcanxativa.org
Niños: Georgi y Stefan del CEIP Gozalbes Vera
Professora: Kameliya Miteva AIBE Balcan Xàtiva Asociación Balcan
C/ Ramón y Cajal, 8b Xàtiva
www.albebalcanxativa.org
Niños: Georgi y Stefan del CEIP Gozalbes Vera
